الطموح للمسار الخالد - الفصل 26
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
لدعم الرواية لزيادة تنزيل الفصول (الطريقة الوحيدة ليستفيد المترجم هي الدعم فقط)
الفصل 26: رفض منصب السكرتير
بعد الراحة لمدة عشرة أيام، تعافى تانغ جي أخيرًا، بعد أن تناول زجاجة الدواء الروحي بالكامل.
كان الاختلاس شيئًا ينتقل من الصغير إلى الكبير. سئم تانغ جي من اختلاس أشياء لا قيمة لها مثل الأسلاك الفولاذية وكان سعيدًا جدًا برؤية أنه يمكنه نقل اختلاسه إلى مستوى جديد.
عندما سمعت السيدة أن تانغ جي قد تعافى، طلبت من شي يوي أن تحضره إليها.
على عكس ما حدث من قبل، لم يكن الأمر مجرد لقاء السيدة مع تانغ جي، بل أيضًا البطريرك وي دانباي وسيد الروحي الذي أنقذ وي تيانتشونغ من السقوط في ذلك اليوم، لو تشين يانغ.
كان وي دانباي من النوع الذي يمكن أن تكتشف من النظرة الأولى أنه شخص قاتم وغير مرن، شخص ليس من السهل التعامل معه. نادرًا ما كان وجهه المربع يبتسم، وكان جادًا وهادئًا ومركّزًا على العمل. كان وجهًا مثاليًا لتصويره على صورة عملاقة لتعليقها على برج البوابة.
“تانغ جي يقدم احتراماته للسيد والسيدة والسيد الروحي لو!” عند الدخول، انحنى تانغ جي أولاً للثلاثة منهم.
ابتسمت تشنغ شوفينغ لتانغ جي قائلة: “اجلس”. كانت لديها فكرة إيجابية للغاية عن تانغ جي، لذا تحدثت معه بألطف طريقة.
“مع وجود السيد والسيدة، لا يجرؤ هذا المتواضع على الجلوس.”
“لقد تعافيت للتو من إصاباتك، لذا لا داعي لأن تكون مهذبًا”، قالت السيدة، وأمرت خادمًا بإحضار كرسي لتانغ جي. حينها فقط جلس تانغ جي.
بمجرد جلوس تانغ جي، قالت السيدة، “لقد تعرضت لسوء المعاملة في الحادث السابق. لقد قمت بعمل جيد للغاية، لكن تشونغ إير كان جاهلا. لقد تم استدعاؤك هذه المرة حتى يتم مكافأتك”.
تقدمت يانزي حاملاً صينية عليها عشرة سبائك فضية لامعة.
كان تانغ جي يعلم أن سبيكة الفضة الواحدة تعادل عشرة تايل من الفضة. وكانت هذه مكافأة قدرها مائة تايل من الفضة، وهي مكافأة سخية حقًا.
كان تانغ جي على وشك قول بعض الكلمات المهذبة عندما قال وي دانباي، “هذا من أجل مكافأتك، لذا لا داعي للرفض. إنها قاعدة ملكية وي أن تكافئ الفضل وتعاقب الأخطاء. هذه هي مكافأتك المستحقة”.
مهلا، هل هناك حقا أي حاجة لذكر مثل هذا المبدأ البسيط؟ هل تعتقد أن عشيرتك هي الوحيدة في العالم التي تعرف ذلك؟
تنهد تانغ جي وهو يتذمر عقليًا.
كان يعلم أن وي دانباي كان يحاول رسم خط واضح ومن الواضح أنه لم يكن يخطط لإثارة ضجة كبيرة حول هذه المسألة، ناهيك عن محاولة تقديم معروف لتانغ جي. إذا رفض تانغ جي، فسيعتقد وي دانباي فقط أنه يريد المزيد، لذلك كان من الأفضل قبول المكافأة.
لكن هذا كان جيدًا أيضًا. فبمئة تايل من الفضة، كان بإمكانه شراء بعض الأدوية الممتازة للزوجين وو.
تابعت السيدة، “لقد حققنا بالفعل في الموقف. كانت فكرة شي مو هي شرب الكحول، وكان شي مو هو من اقترح الصعود إلى الجبل ليلاً، وحتى شي مو هو من طلب ضربك. هذا الوغد الصغير! بدلاً من الإشراف على دراسة السيد الشاب، يشجعه على التسبب في المتاعب كل يوم. إنه أمر شائن! احتراماً للممرضة، لم أطرده من الملكية، لكنه لا يستطيع البقاء بجانب السيد الشاب لفترة أطول “.
تناولت السيدة رشفة من الشاي ثم صفت حلقها قبل أن تستمر، “بما أن شي مو لن يكون هنا بعد الآن، يجب على شخص ما أن يحل محله. أخطط لجعلك بديلاً لشي مو.”
ألقى تانغ جي نظرة على وي دانباي، الذي كان عابسًا بعض الشيء. من الواضح أنه لم يعجبه القرار، لكنه كان يعلم أن السيدة هي التي لديها القدرة على اتخاذ القرار.
كانت تشنغ شوفينغ امرأة قوية وذكية إلى حد ما. وفي المليكة وي، كانت تتمتع بحظوة السيد والسيدة الموقرين، وكانت تتمتع أيضًا بسمعة كبيرة خارج الملكية. كانت هي نفسها من عشيرة مشهورة. وعلى الرغم من أن عشيرة تشنغ لم تكن لامعة مثل عشيرة وي، إلا أنها كانت لا تزال عشيرة قديمة. كانت تشنغ شوفينغ متعلمة في كل من الأدب والآداب، وبعد زواجها، تمكنت من إدارة المنزل جيدًا وتسببت في ازدهار عشيرة وي أكثر.
كان من الممكن رؤية ذلك من مدى سهولة إدارتها لأسياد الروحيين في المنزل. كانت نفقات معيشة هؤلاء الأسياد الروحيين جميعها تحت إدارة تشنغ شوفينغ مباشرة. وبصفتها مديرة المنزل، تمكنت من الاستيلاء على السيطرة على أهم قوة في العشيرة. ربما كان هؤلاء الأسياد الروحيين يستمعون إليها أكثر من وي دانباي.
لذلك لم يكن من المستغرب أن يكون لديها سلطة أكبر على الموظفين من وي دانباي.
إذا كان على تانغ جي الاختيار بين السيد والسيدة، فإنه سيكون أكثر استعدادًا لخدمة السيدة.
ولكن عندما قال تشنغ شوفينغ هذه الكلمات، بعد بعض التفكير، أجاب تانغ جي، “سيدتي، أشكرك على لطفك، لكن هذا الشخص المتواضع لا يعتقد حاليًا أنه مناسب ليحل محل شي مو. سيدتي، يرجى إعادة النظر.”
لم تكن تشنغ شوفينغ يتوقع منه أن يرفض. حتى وي دانباي، وسيد روحي لو، وكبير الخدم تشين، ويانزي، كانوا جميعًا في حالة من الذهول، ونظروا إلى تانغ جي في حالة صدمة.
“أنت لست على استعداد؟” سألت تشنغ شوفينغ.
أجاب تانغ جي على عجل: “ليس الأمر أنني غير راغب، ولكن لأنني قتلت حصان السيد الشاب، فقد يظل السيد الشاب يحمل بعض الاستياء ضدي، مما يجعل من الصعب عليّ القيام بواجبي كشريك في الدراسة. إن دراسة السيد الشاب تشكل مصدر قلق كبير، وإذا تأخرت دراسات السيد الشاب، فسيشعر هذا الشخص المتواضع بالخجل. بالنسبة لبعض الأشياء، إذا لم يكن من الممكن القيام بها بشكل جيد، فلا ينبغي القيام بها “.
لقد كان الزوج والزوجة في حالة من الذهول.
“بالنسبة لبعض الأشياء، إذا لم يكن من الممكن القيام بها بشكل جيد، فلا ينبغي القيام بها …” تمتمت تشنغ شوفينغ بكلمات تانغ جي. “مقولة ممتازة!”
فجأة ضحكت ونظرت إلى زوجها وقالت: “سيدي، هل ما زلت تعتقد أنني اخترت الشخص الخطأ؟”
لم يقل وي دانباي شيئًا، لكن السيد روحي لو قال، “إن سيدتي تمتلك حقًا بصيرة هائلة. هذا الطفل لا يمتلك عقلية متحفظة، بل بالأحرى حكمة ناضجة في وقت مبكر. إنه يعرف ما يجب فعله وما لا يجب فعله، ومتى يتراجع أو يتقدم، ومتى يستسلم. جيد، جيد جدًا!”
لم يتحدث وي دانباي إلا بعد مديح السيد الروحي لو. “لكنه محق. تشونغ إير طفل جاهل وربما يحمل ضغينة ضد تانج جي في هذا الأمر. في الوقت الحالي، ليس من اللائق أن يخدم كشريك دراسة له. على الرغم من أن شي مو ارتكب أخطاء، إلا أنه بذل قصارى جهده لخدمة تشونغ إير. دعونا نعطيه فرصة أخرى.”
“كل هذا بسبب شكوكك الكثيرة!” قالت تشنغ شوفينغ وهي تدير عينيها نحو زوجها. “بما أن الأمر كذلك، فلنمنح شي مو فرصة أخرى، ولكن إذا تجرأ على ارتكاب خطأ آخر، فلن أرحمه.”
التفتت إلى تانغ جي وقالت: “لقد تعافيت للتو وصحتك لا تزال غير مستقرة. عد واسترح لمدة يوم قبل العودة”.
وبذلك انتهى اللقاء.
عندما أرسل تانغ جي للخارج، لم يستطع كبير الخدم تشين إلا أن يشتكي، “يا للهول، يا بني، ماذا يمكنني أن أقول؟ هناك الكثير من الناس يسعون إلى أن يكونوا شركاء الدراسة للسيد الشاب، لكنك تخليت عن ذلك! حقًا…”
ضحك تانغ جي وقال: “ألا تشعر بالقلق بشأن تأخير دراسة السيد الشاب؟”
“لا تحاول القيام بذلك معي”، قال كبير الخدم تشين بسخرية. “تحدث. لابد أن هناك شيئًا آخر يدور في ذهنك، أليس كذلك؟”
كان تانغ جي يثق إلى حد ما في كبير الخدم تشين.
بعد بعض التفكير، أجاب تانغ جي، “لقد كان لدي حقًا بعض الأسباب الأخرى التي لا يمكنني التحدث عنها بصراحة لعدم أن أصبح شريكًا دراسة معه. كما يعلم سيدي، فإن مرافقة السيد الشاب في الدراسات هي المهمة الأكثر إرهاقًا وغير مجزية. إذا أشرفت عليه، فسوف ينزعج السيد الشاب، ولكن إذا لم ترشده، فلن تحبك السيدة.”
أومأ كبير الخدم تشين برأسه. وبينما كان الجميع يبحثون عن شريك الدراسة لم تكن المهمة سهلة. فقد تطلب الأمر جهدًا هائلاً لإرضاء الطرفين.
شعر تانغ جي أنه على الرغم من قدرته على القيام بذلك، إلا أن ذلك سيتطلب قدرًا كبيرًا جدًا من الطاقة.
كان لا يزال يدرس طريق التشكيلات كل يوم ويحقق الكثير من التقدم. لم يكن لديه حاجة لتولي مثل هذا الدور المرهق.
تابع تانغ جي، “لن يمر وقت طويل قبل امتحان السيد الشاب. في ظل الظروف الحالية للسيد الشاب، عم تشين، هل تعتقد أنه سينجح؟”
بعد أن فكر في الأمر، تنهد ستيوارد تشين وقال: “هو؟ يجب أن نشكر أسلافنا إذا تمكن من كتابة مقال كامل!”
“وبالتالي، إذا أصبحت شريك الدراسة، ألا أتحمل اللوم على شي مو؟”
بدأ كبير الخدم تشين في الضحك. “لقد عرفت للتو أنك رأيت شيئًا! أنت على حق. الآن ليس الوقت المناسب حقًا لتكون شريكًا في الدراسة. ولكن إذا كنت تريد الذهاب إلى أكاديمية القمر الشمسي، فسيتعين عليك أن تصبح شريكه في الدراسة في النهاية.”
“هذا ليس مؤكدًا،” أجاب تانغ جي بلا مبالاة. “لا أعتقد أن هناك أي عشيرة لديها قاعدة مفادها أن الخدم المقربين فقط هم من يمكنهم أن يصبحوا طلاب خدم، أليس كذلك؟”
كان أن تصبح خادمًا قريبًا مثل أن تصبح سكرتيرًا لزعيم.
كان من السهل الحصول على ترقيات كسكرتيرة، لكن هل قال أحد أن السكرتيرات فقط يمكنهن الحصول على ترقية؟
كان تانغ جي، بمهاراته في فن تنسيق الحدائق، أشبه بمسؤول يتمتع بسلطة حقيقية ويتمتع بسجل حافل من النجاحات. كان لديه بالفعل بعض الأمل في الترقية، فلماذا إذن يصر على السعي إلى منصب السكرتير؟
إذا حصل بالفعل على المنصب ولم يفعل شيئًا جديرًا بالثناء، فلن يكون لديه سوى محو كل مساهماته السابقة.
ومن خلال فهمه لهذا المبدأ، فقد تانغ جي كل اهتمامه بمكانة شريك الدراسة.
لقد فوجئ كبير الخدم تشين قائلاً: “هذا صحيح، ولكن الخدم المقربين جميعهم أقرب إلى السيد الشاب، ونوايا السيد الشاب يمكن أن تحدد مستقبلك بشكل مباشر. سيكون من الأفضل أن تقترب منه”.
أجاب تانغ جي بعمق، “في حين أن إرادة السيد الشاب مهمة حقًا في مسألة الطلاب الخدم، فليس السيد الشاب هو من يمتلك سلطة اتخاذ القرار الحقيقية، بل السيدة! طالما أنني أحظى بدعم السيدة، يمكنني تنظيف أواني الغرفة ولا أزال طالبًا خادمًا! وبالتالي، لست قلقًا بشأن ما إذا كان بإمكاني القتال من أجل المنصب أم لا. في بعض الأحيان، عدم القتال هو أفضل طريقة للقتال!”
لقد ترك كلام تانغ جي كبير الخدم تشين في ذهول تام.
ربما لأنهم أرادوا أن يكونوا خادمًا للسيد الشاب، فقد جعل العديد من الناس من لفت انتباه السيد الشاب أولوية قصوى، لكنهم أهملوا الاهتمام بالخلفية.
ولكن تانغ جي لم يفعل ذلك.
باعتباره شخصًا عمل في البيروقراطية، كان تانغ جي يدرك جيدًا أنه يتعين على المرء أن يفهم من يملك السلطة الحقيقية!
لا يمكن للمرء أن يحظى بأي فرصة للمستقبل إلا من خلال الارتباط بصاحب السلطة الحقيقية.
للأسف، كثير من الناس لا يستطيعون فهم شيء بسيط كهذا.
في حين أن رأي السيد الشاب كان مهمًا جدًا عندما يتعلق الأمر بمسألة القبول في الأكاديمية، فإن الشخص الوحيد الذي كانت كلماته مهمة حقًا هي السيدة. حتى وي دانباي كان عليه أن يستمع إلى زوجته!
بدون ثقة السيدة، أصبح شي مو مجرد زينة في منصب شريك الدراسة!
كانت قادرة على تحمل شي مو لأن وي تيانشونغ كان لا يزال في عشيرة وي، تحت سيطرتها، ولن تتمكن شي مو من التسبب في الكثير من المتاعب. في الوقت نفسه، أعطت وجهها للمرضعة.
ولكن عندما ذهب وي تيانشونغ إلى الأكاديمية، كانت الأمور مختلفة. كان على طفلها أن يواجه العديد من الأشياء بمفرده، ولم يكن من الممكن أن تترك السيدة طفلها في أيدي خادم غير موثوق به. بالنسبة لشيء مهم مثل هذا، لم يعد الوجه مهمًا!
وهكذا، من خلال فقدان ثقة السيدة، كان شي مو قد فقد بالفعل الحق في أن يكون خادمًا للطلاب.
للأسف، حتى الآن، لم يفهم هذا. استمر في النضال بمرارة من أجل منصب شريك الدراسة ، على أمل أن يساعده التشبث بالسيد الشاب في الحفاظ على آماله حية. لم يكن يعلم أن هذا فقط زاد من إزعاج السيدة.
ولم يلاحظ حتى كبير الخدم تشين هذا السؤال، ناهيك عن هؤلاء الأطفال، وكان يحتاج إلى حث تانغ جي لفهمه. لقد نظر إلى تانغ جي من منظور مختلف.
هز تشين يوان رأسه وتنهد. “في النهاية، لقد قللت من شأنك.”
انحنى تانغ جي وقال: “بغض النظر عما يحدث لتانغ جي في المستقبل، فلن أنسى أبدًا اللطف الذي أظهره لي الشيخان وكبر الخدم تشين!”
إن الذكاء لا يعني القسوة والقسوة.
على الرغم من أن تانغ جي خدع الزوجين وو وكبير الخادم تشين واستغلهما، إلا أنه شعر بالامتنان الصادق لكيفية معاملتهم له. وبالتالي، جاءت هذه الكلمات من القلب، وكان كبير الخادم تشين مسرورًا لسماعها.
عادت الحياة إلى مجراها الطبيعي.
واصل تانغ جي العمل في الحديقة بينما كان يصقل طريق التشكيلات الخاص به.
لقد ارتفع مستواه في طريق التشكيلات، ولكن هذا تجلى في المقام الأول في تشكيلاته المحيرة. نظرًا لأن عينه الروحية لم تكن مفتوحة بعد، لم يكن لديه طاقة روحية كافية لوضع التشكيلات. وبالتالي، بذل تانغ جي المزيد من الجهد عندما يتعلق الأمر بربط خطوط تشكيلاته، وبدأ تدريجيًا في تطوير أسلوبه الفريد، على الرغم من أنه كان لا يزال من الصعب تحديد الاتجاه الذي سيذهب إليه.
وبالإضافة إلى ذلك، طور تانغ جي عادة الركض الصباحي كل يوم.
كان يركض من ملكة وي إلى جبل التنين الترحيبي، حيث يجد مكانًا مهجورًا لرفع الأثقال وأداء تمرين القرفصاء، وتداول كلاسكية الإظهار العميق، واستنشاق الطاقة الروحية. بمجرد الانتهاء من تداول التقنية، كان يعود إلى مليكة وي للقيام بعمل اليوم.
في بعض الأحيان، عندما كان يرى خدمًا آخرين يقومون بأعمال شاقة، كان يتطوع للمساعدة، مستغلًا هذه الفرصة لتدريب كلاسيكية الإظهار العميق الخاصة به وكذلك الحصول على ثناء الخدم الآخرين. ونتيجة لذلك، أصبحت علاقاته مع الخدم الآخرين في ملكية وي أفضل وأفضل.
مع مرور الأيام، أصبح تانغ جي أطول وأقوى، واكتسب جسده المزيد من العضلات. لكن هذه العضلات لم تكن بنفس قوة عضلات لاعبي كمال الأجسام. لقد جعلته يبدو بصحة جيدة وحيوية.
كلما شعر السيد الشاب بالملل، كان يأتي لينظر إلى عمله، ولكن هذا كان يقتصر عادة على بضع نظرات من مسافة بعيدة قبل أن يغادر.
أصبحت علاقتهما غريبة، ولم يستطع أحد أن يقول ما هي في الحقيقة.
أما بالنسبة لشي مو وشي مينغ، فقد أصبحا أكثر طاعة بعد حادثة طعن الحصان، ولم يعودا يجرؤان على التسبب في أي مشاكل. استقبلت حديقة التأمل لحظة نادرة من السلام.
الشيء السيئ الوحيد هو أن تانغ جي حصل على لقب آخر بعد الحادث: تانغ جي طاعن الحصان.
كان هذا هو لقبه الثاني بعد دخوله إلى ملكية وي، وكان الأول هو “ذلك تانغ جي الذي يحصل على ثلاثة سلاسل من النقود شهريًا”.
وبصراحة، لم يعجب هذا الأمر تانغ جي، لأن هذا كان يذكّر وي تيانشونغ كل يوم بأن تانغ جي قتل حصانه، مما جعله يشعر بعدم الارتياح.
عرف تانغ جي أن هذه كانت خطة أعدها شي مو والآخرون، لكن لم يكن بوسعه فعل أي شيء.
لا-هذا لم يكن صحيحا تماما.
وبما أنه لم يتمكن من التخلص من مشاكله بنفسه، لم يكن بإمكانه إلا أن يتطلع إلى أداء منافسيه الأسوأ.
وصل إمتحان وي تيانتشونغ قريبًا.
وكما كان متوقعًا، كان تقييم المعلم صريحًا ووحشيًا: “جاهل وغير كفء، ويجعل من نفسه موضع سخرية!”
عندما رأت السيدة هذا التقييم ورأت المقال المكتوب بشكل رديء وغير متماسك، ضربت ابنها بشدة، وانخفض رأيها في شي مو إلى أدنى مستوى ممكن. لكن شي مو لم يكن يعرف شيئًا عن هذا واستمر في التقرب من السيد الشاب.
وبهذه الطريقة الهادئة، مر أكثر من عام.
اليوم، كان تانغ جي يواصل العناية بالزهور والنباتات في الحديقة. كان يعرف كل نبات في الحديقة جيدًا، وكانت لمسة بسيطة من يده قادرة على إحداث العجائب.
في هذا الوقت، رأى تانغ جي شي يوي قادمة.
“الأخت الكبرى شي يوي، ما هو السبب الذي جعلك تأتين إلى حديقة التأمل اليوم؟” سألت تانغ جي بابتسامة.
كان تعبير شي يوي جادًا، فذهبت إلى تانغ جي وهمست في أذنه.
“ماذا قلتِ؟” شحب وجه تانغ جي.