لابد ان أختم - الفصل 687 : أنت تعيش ، أنا أعيش
لاتنسو الدعاء لأخوتنا في غزة ❤️
الإعدادات
Size
A- A+Font
لون الخلفية
خبر قد يهم الكثير - المؤلف إير جين نفس كاتب هذه الرواية والخالد المرتد انطلق في رواية جديدة ، يمكنكم قرائتها من هنا
دعم رواية لابد ان أختم السماوات لزيادة وتيرة التنزيل و إستمرار في ترجمة الرواية
الفصل 687 : أنت تعيش ، أنا أعيش
المترجم : IxShadow
سارت المرأة حتى وصلت إلى الشاطئ. سقط المطر من حولها ، لكنه لم يلمس ملابسها على الإطلاق. كانت جميلة ، وإمتلكت هالة مزارع ، والتي أعطتها نعمة من عالم آخر.
كان وجهها باردًا ، وكانت عابسة. يمكن رؤية نظرة مريرة في عينيها ، وبدت وكأنها تخفي قلقًا شديدًا وارتباكًا داخل قلبها.
كانت شو تشينغ.
بحثت عن منغ هاو لسنوات عديدة ، لكنها لم تجد شيئًا… لقد كانت أنحف من ذي قبل ، وأكثر ليونة.
إتبعت قلبها حتى وجدت هذه البحيرة ، التي كانت أيضًا مسقط رأسها السابق.
عندما رأها منغ هاو ، لاحظت هي أيضًا المسن منغ هاو. كان هناك شيء مألوف عنه بشكل غريب ، لذلك غيرت الاتجاهات وتوجهت نحو الكوخ الخشبي.
” هل أنت رجل القارب هنا ؟ ” سألت ، تفحصته. امتلأ وجهها بتعبير يمكن أن يتسبب في ارتعاش قلب المرء. خفض منغ هاو رأسه وتنهد بالداخل.
كان صوت شو تشينغ هادئًا ، وباردًا كما كان دائمًا. ومع ذلك ، فقد تغير مظهر منغ هاو كثيرًا. حتى الأشخاص المألوفين معه سيجدون صعوبة في التعرف عليه بناءً على مظهره الجسدي.
بعد لحظة طويلة ، أومأ منغ هاو.
تعمق عبوس شو تشينغ. ” هل رأيت أي شخص آخر يمر من هنا ؟ ” سألت. لقد بحثت لمدة مائة عام ، وفشلت مرارًا وتكرارًا ، لكنها لم تستسلم أبدًا. إذا كان على قيد الحياة ، أرادت رؤيته. إذا كان قد مات ، أرادت أن ترى الجثة. إذا لم تتمكن من العثور عليه… فستواصل البحث.
كانت شخصيتها بسيطة ، لكن البساطة هي التي أعطتها هذا التصميم.
لسبب ما ، كان لديها شعور بأنها إذا لم تتمكن من العثور على منغ هاو ، فربما… لن تتمكن من العثور على طريقها في الحياة مجددًا.
أجاب منغ هاو باستقامة وهو يهز رأسه ” لم أر أحدا. ” كان صوته خشنًا ، ولم يبدوا شيئًا قريبًا على ما كان عليه من قبل. كان سعيدًا لقدرته على رؤية شو تشينغ ، لكنه لم يكن يريدها أن تدرك أنه هو ، ليس عندما بدا هكذا.
ما الهدف ؟ سيؤدي ذلك فقط إلى جعلها تنتظره خارج كهف إعادة البعث. ثم ، إذا لم يعد أبدًا ، فستصبح امرأة حزينة بسبب الكآبة والفتور في حياتها.
ألن يكون من الأفضل نسيان بعضنا البعض…؟
نظرت شو تشينغ حول المنطقة ، ثم تنهدت إلى الداخل. بعد مسح منغ هاو بالحس السَّامِيّ ، كل ما رأته هو رجل فاني. ومع ذلك ، شعرت أيضًا بشيء مألوف جعلها تنظر إليه مرة أخرى.
” هل التقينا من قبل ؟ ” هي سألت.
أجاب بهز رأسه: ” لا. “
حدقت به لفترة طويلة جدا ، وظهرت نظرة معقدة في عينيها. تحول التعقيد الشديد إلى حزن ، وسارت عبر جسدها رعشة طفيفة.
قـالـت : ” أنـا أبحث عن شخص ما. محبوبي. إذا رأيته ، يرجى إيصال كلامي له. في هذه الحياة… إذ عـاش أعيش ، وإذا مـات أموت ! “
استدارت بمرارة وبدأت تمشي في اتجاه هطول الأمطار. محاطة بالمطر ، مرتدية رداءها الأبيض ، بدت مثل زهرة اللوتس البيضاء ، جميلة ، غير مسبوقة ، لكنها أيضًا حزينة ومتؤثرة.
نظر إليها منغ هاو وهي تبتعد ، وظهرت رقة في عينيه. استطاع أن يرى إرهاقها وقلقها مما جعله يتنهد.
فكر ” بعض الناس اختاروا عدم ترك أي شيء يثقل كاهل زراعتهم ، وبالتالي كانوا قادرين على فعل ذلك بعقول وقلوب خالية من العوائق. البعض الآخر لديهم قلوب مليئة بالهوس ، والتي تمكنهم من تحقيق مختلف الداو العظيم من السماء والأرض. “
” هي.. قد… بدأت غير قابلة للفساد. لقد كان ظهوري أنا هو الذي غير كل شيء… “
أخيرًا ، تكلم بصوت خافت. ” انتظري. “
توقفت شو تشينغ في مساراها ، محاطة بالمطر. التفتت إلى الوراء لتنظر إليه جالسًا هناك في ظلال الأفاريز الخشبية القديمة المتحللة.
تابع : ” هل الشخص الذي تبحثين عنه باحث في العشرينات من عمره ، يرتدي رداء أخضر طويل…؟ “
ارتجفت شو تشينغ ، وبعد لحظة من الصمت ، أومأت برأسها.
قال بصوت أجش : ” رأيت شخصًا يشبه ذلك منذ سنوات عديدة. عاش هنا لمدة عام تقريبًا ، وبعدها… مات ودُفن. قال أن هذا المكان كان منزله. “
” قبل أن يموت ، أعطاني حقيبة. قال إنه إذا جاء أحد يبحث عنه ، فعلي أن أعطيه إياها. ” بقول ذلك ، سحب حقيبة من رداءه ووضعها جانبًا.
عندما وقفت شو تشينغ هناك تحت المطر ، بدأت المياه تتسرب عبر الحاجز غير المرئي وتنقع ملابسها. حدقت بعمق في منغ هاو ، ثم عادت ونظرت بهدوء إلى حقيبة الحمل. عندما التقطتها ، ملأت الدموع عينيها.
بالطبع ، كان من المستحيل معرفة مقدار الماء المتدفق على وجهها ، نسبة المطر والدموع.
ظهرت ابتسامة مريرة على وجهها ، ونظرت إلى منغ هاو. أخيرًا ، استدارت وتوجهت مرة أخرى إلى المطر ، وأخذت حقيبة الحمل معها.
بينما كان يشاهدها وهي تغادر ، كانت تعابيره معقدة ، لكنه لم يقل شيئًا.
سارت شو تشينغ حوالي سبع خطوات قبل أن تتوقف. لم تنظر إلى الوراء ، لكن عندما تحدثت ، تردد صدى صوتها في كل الاتجاهات.
” قد لا أكون ذكية جدًا ، لكنني… لست غبية. “
لم يقل منغ هاو أي شيء للحظة. كان يعلم أن كلماته لا يمكن أن تخدع شو تشينغ. ومع ذلك ، في بعض الأحيان لا يهم ما هو صحيح وما هو خطأ. في بعض الأحيان… النتيجة هي كل ما يهم.
كان منغ هاو يأمل أنه بدلاً من تعذيب نفسها بالبحث عنه طوال الأبدية ، يمكنها على الأقل قطعه. بعدها ، يمكن أن تعود إلى ذاتها التي لا تفسد ، بسيطة ونقية.
من الأفضل أن تنسى…
أغمض عينيه ، وامتلأ قلبه بالألم.
كانت شو تشينغ هادئة لبعض الوقت ، لكنها في النهاية ابتسمت. كانت ابتسامة تصميم وعزم لا تحمل أي ندم…
رفعت يدها وحلق وهج السيف. طعنته في الأرض ، حاد وقوي ، ونحت بسرعة حفرة عميقة مستطيلة.
في الوقت نفسه ، طارت صخرة جبلية من الغابة القريبة. عندما وصلت أمامها ، لوحت بيدها ، مما أدى لدورانها في الهواء. تم قص الجوانب حتى تحولت الصخرة إلى لوحة حجرية.
ثم قامت بفرك يدها برفق عبر السطح ، مما أدى لظهور الكلمات.
قبر منغ هاو و شو تشينغ.
رن دوي عندما غرق الشاهد في الأرض بجانب الحفرة. نظرت إلى منغ هاو ، عيناها مليئة بالإصرار والتصميم.
التقينا على جبل داتشينغ.
بسبب حبة الزراعة التجميلية في طائفة الاعتماد ، والطريقة التي سميتني بها بـ الأخت الكبرى ، تم إحكام مصيرنا إلى الأبد.
في ذلك الوقت داخل الأرض المباركة للمجال الجنوبي ، في لحظة اليأس ، لم تستطع حتى الدموع في عيني أن تحجب صورتك وغضبك المشتعل.
في ذلك الوقت في طائفة المصفاة السوداء ، ظهرت وساعدتني عندما كانت روحي على حافة التلاشي. الطريقة التي ابتسمت بها قبل أن نفترق جعلت قلبي يرتجف.
في ذلك الوقت بالقرب من كهف إعادة البعث ، عندما استدرت للخلف لتنظر إلي ، كانت صورتك قد طبعت في قلبي منذ فترة طويلة… لن أنساك أبدًا ، أبدًا !
لقد بحثت عنك في البحر البنفسجي لصحراء الغربية. لقد بحثت لفترة طويلة ، حتى سقطت دمعتي أخيرًا في الماء. لا أعلم ما إذا كنت قد إستطعت الشعور بها.
لا أعرف ما إذا كنت قد أدركت مدى سعادتي عندما التقينا مرة أخرى في طائفة خالد الشيطان. كانت تلك أسعد الأيام التي مررت بها على الإطلاق. كانت الحياة هادئة ، ورافقنا بعضنا البعض كما كنا نمارس الزراعة. كنت أنا هناك بجانبك ، وأنت بجانبي.
في النهاية ، جاء يوم لم أتمكن فيه من ممارسة الزراعة. كان قلبي في حالة من الفوضى ، وملأني قلق لا يتوقف. كان ذلك عندما… ذهبت للبحث عنك.
” تعيش أعيش. تموت أموت! ” قالت بهدوء.
ارتجف عقل منغ هاو ، وفتح عينيه فجأة. كانت عيناه غامضتان ، لكنهما لم تكنا غامضتين بما يكفي لإخفاء شدة بصره.
نظر إلى شو تشينغ ، وإلى شاهد القبر. كان يرى عزمها ، ويمكنه أن يرى حزنها مكتوبًا على سطح القبر.
أنت تعيش ، أنا أعيش. تموت ، أنا أموت!
لم تكن هذه كلمات حب ، بل كانت وعدًا…
قالت بهدوء : ” أنا شخص بسيط ، لكن لمجرد أن الشخص بسيط لا يعني أنه يفتقر إلى العزيمة. عندما يكون لدى الشخص العزم… فلن ينسى أبدًا. طريق الزراعة طويل ولا يمكنني الاستمرار لوحدي. “
” نظرًا لأن هذا هو الحال ، فلنذهب معًا إلى الينابيع الصفراء. ماذا تقول؟ لا يسعني إلا أن أتمنى أنه إذا كانت هناك حياة أخرى بعد هذه ، فسنلتقي مجددًا “. رغم أن صوتها لم يكن مرتفعًا ، وقطرات المطر ملأت الهواء ، إلا أن منغ هاو كان يسمع كلماتها بوضوح.
زاد ارتعاش قلبه ونهض. خرج من تحت الكوخ ، مما سمح للمطر بغمره أثناء سيره للوقوف أمام شو تشينغ.
كانت الأرض زلقة والرياح باردة. كان منغ هاو متجمدًا ، وبدا مسنًا أكثر من أي وقت مضى.
نظرت إليه شو تشينغ. بالنسبة لها ، لا يهم كم تغير. من جهتها ، كان لا يزال ذلك الشاب من جبل داتشينغ ، شقيقها الأصغر.
سقط المطر عليهم ، وحتى بينهم ، لكنه لم يمنعهم من النظر في عيون بعضهم البعض.
” خذيني إلى كهف إعادة البعث! ” قال منغ هاو. نما التصميم في عينيه أكثر حدة. أراد أن يستمر في العيش ، وأراد تلك الحياة الثانية من كهف إعادة البعث.
لقد كان يفعل ذلك من أجل نفسه ، من أجل الهوس في قلبه ، من أجل شو تشينغ ، ومن أجل جميع أصدقائه وعائلته!
ابتسمت شو تشينغ وأومأت. تقدمت وأمسكت بيده. رغم ضعف منغ هاو ، إلا أن وجهها كان لا يزال محمرًا عندما وجدت نفسها على صدره.
بدا أن الوقت يتباطأ إلى الأبد.
في مرحلة ما ، توقف المطر. ظهر قوس قزح في ضوء الشمس الصباحي ، وتحت قوس قزح هذا تحولت شو تشينغ و منغ هاو إلى شعاع ضوء ينطلق بعيدًا.
لم يستطع منغ هاو الطيران ، لكنه لازال يمتلك عناصر طيران سحرية. تحت سيطرة شو تشينغ ، تحول المكوك الطائر إلى ما يشبه اللون الثامن لقوس قزح.
مر الوقت. كان المكوك الطائر قويًا بدرجة كافية لدرجة أنه لم يستغرق سوى عشرة أيام للطيران من دولة تشاو إلى كهف إعادة البعث. عندما هبطوا أخيرًا بالخارج ، كان وجه منغ هاو أكثر شحوبًا من ذي قبل.
كلما اقتربوا من الكهف نفسه ، شعر منغ هاو أن قوة حياته تتلاشى. كان يذبل ، وهالة الموت التي أحاطت به تزداد قوة.
كانت الأمور مختلفة عما كانت عليه في المرة السابقة التي كان فيها هنا. ربما تسبب حضور شومن تاي في تغيير الأشياء عن حالتها الطبيعية ، والآن بعد أن دخل كهف إعادة البعث ، عاد كل شيء إلى طبيعته.
كانت الحياة محظورة.
كان هذا كهف إعادة البعث.
الكائنات الحية غير مسموح بها.
هالة الموت في المنطقة جعلت منغ هاو يشعر بالضعف. ومع ذلك ، مع تكثيفها ، شعر منغ هاو بوجود أثر للفرصة بالداخل.
لتجربة إعادة البعث ، يجب أن يموت جسد المرء أولاً. فقط بعد الموت يمكن للمرء أن يعيش في تحد للسماوات!
أخذ منغ هاو نفسًا عميقًا وسار إلى الأمام. حتى عندما اتخذ خطواته الأولى إلى الأمام ، وصلت شو تشينغ لدعمه. نظر إليها مرة أخرى ، وأعادت النظرة لكنها لم تقل شيئًا. التصميم في عينيها قال ما لم تستطع آلاف الكلمات التعبير عنه.
قال بهدوء : ” الكائنات الحية لا يمكن أن تدخل هذا المكان. “
ابتسمت بشكل خافت ثم قادت منغ هاو نحو المنطقة الداخلية من كهف إعادة البعث.
بمجرد دخولهم ، أصبح منغ هاو أضعف من ذي قبل. جسده ذبل بشكل أسرع ، كما لو كان يحترق بنار غير مرئية. كل خطوة للأمام ، وكل خطوة تقترب من كهف إعادة البعث ، جعلت جسده وروحه وكل شيء… يضيعان بسرعة.
في الوقت نفسه ، إنتشرت أكثر من عشرة تيارات إرادة من داخل كهف إعادة البعث. حدقوا ببرود مع اقترب منغ هاو وشو تشينغ.
–